驻日美军不搬走 冲绳人会怒而吗?

发布时间: 2019-04-25

  按照学者林泉忠所做的“冲绳居平易近身份认同查询拜访”(2005年-2007年),约四成受访者选择本人是“冲绳人”,二成五认同本人是“日本人”,约三成则自认“既是冲绳人,也是日本人”。冲绳人本土认识的程度并不低,但这并不料味着冲绳社会也倾向“离开日本”而。

  2月25日,日本冲绳县名护市,正在驻日美军施瓦布营门口,施工车辆通行,否决正在边野古扶植新(东方IC)

  持久以来,美军是冲绳社会取日本微妙关系中挥之不去的一根刺,成功地饰演了维持冲绳人取“大和人”之间心理距离的主要脚色。但将这种冲绳对日本(以及美国)持久存正在的不信赖取不满情感解读为“反美反日”,则不免有些过甚其辞了。冲绳取日本之间简直有,可是根基还没有上升到对日本甚至对日本人“”的层面,对美国的立场也大致如斯。

  同样的,虽然“否决边野古美军”的活动声势浩荡,但也不克不及将其简单地取“反美军”、“反日美联盟”、“反军事”以至“反美反日”划等号。

  派的声音可能微弱,但绝对不是不存正在。2015年5月冲绳处所《琉球新报》的平易近调显示,关于冲绳的问题,回覆“该当”的人占8.4%,认为“应成为日本的出格自治州”的有21.0%,同意维持现状的占66.6%。做为对比,正在2011年的平易近调中,选择的人只占4.7%、出格自治州为15.3%。

  东京对冲绳的蔑视实实正在正在,无可回嘴。冲绳的是正在美之下设置的,并未颠末冲绳人同意。日本一曲以“各地否决”为由,否决将分离至其他地址的可能性,但对冲绳人来说,为何日本各地的是,冲绳的就不算是?这种的不同待遇,无论党派,做为冲绳人都忍无可忍。

  翁长雄志的继任者玉城丹尼是日美混血,母亲是冲绳女办事员,父亲则是美国海军陆和队,正在玉城出生前就分开了冲绳,他从未见过本人的父亲。虽然如斯,玉城丹尼仍是对美国的抱有决心(《纽约时报》语),曾公开暗示“我父亲的国度的不克不及其儿子所说的话”。

  连合否决对冲绳的蔑视,是冲绳的焦点从意之一,也是塑制冲绳认同的帮燃剂。虽然目前这股活动还只是星星之火,但因为美军问题正在短期内无解,所以冲绳的空气会一曲存正在,并对日美两国形成一种常态化的资本耗损,如溃疡一般两国。

  简而言之,“普天间搬家问题”就是两种声音的较劲:一部门人否决美军正在冲绳岛内挪来挪去,要么搬去日本本土或者关岛,要么干脆关门大吉;另一部门人则认为让美军完全分开不现实,但愿退而求其次,先把从居平易近区搬走,同时向东京索要更多弥补。此次的标题问题就是“做为普天间的取代设备——名护市边野古美军的填海制地工程打算,县平易近同意仍是否决。”

  2月24日,冲绳县就争议已久的“边野古美军填海扶植案”进行了投票,成果否决的票数跨越七成。这一轮取政策的反面对决,给冲绳地域的将来添加了很多变数,也让“冲绳”的话题再度浮现出来。

  日本防卫省也出头具名认可否决票“比预期还要多”,但也强调,搬家属于交际而非处所政策,前者是地方专享的,冲绳县的展现得再清晰、再一边倒,东京也不听。

  12月5日,一群现居冲绳的琉球王族儿女则向日本京都处所式院提告状讼,要求京都大学返还其先人的遗骨。90年前,京都大学的前身京都帝国大学研究人员曾将这些遗骨从冲绳泉台中拿走“做研究”。琉球王族儿女暗示,这导致他们一曲无法祭拜先人。

  投票成果简曲是一边倒。115万无效选平易近中跨越60万人投票,投票率52%,此中“否决”票43.4万张,达72.15%;“同意”11.5万票,18.99%;还有8.7%的选平易近选择“以上皆非”。

  安倍的立场并不令人不测。多年来,东京根基上一曲是这么而冥顽的。这也难怪冲绳方面的体例随之不竭升级,曲至呈现了“通过沉获美军”的声音。

  上一次发生正在1996年,起因是前一年3名美军了本地一名12岁女孩,激起。恰是此次事务导致了“普天间搬家问题”:日本取美军商定,将位于冲绳宜野湾市的普天间美军移往同样位于冲绳的名护市边野古湾。但因为争议太大,过去20多年来的历任日本辅弼均未告竣此方针。

  《纽约时报》正在报道此次冲绳时认为,冲绳人次要是对“他们的小岛承担着美国正在日军事存正在的不公允承担”表达不满。这一描述相当精确。冲绳现任知事玉城丹尼也对NHK暗示:

  虽然此次的成果并没有法令束缚力,但已脚够成为冲绳取东京继续博弈的后援。按照日本法令,冲绳县会将成果报告请示给日本辅弼和美国驻日大,目前玉城丹尼曾经奔赴东京取辅弼安倍漫谈。

  某种程度上说,现代的冲绳活动是对日本不公允看待的反映,否决美军则是其前进履员的利器。这一活动的前景,相当程度上也取决于问题的将来。若是日本放弃边野古填海扶植、将普天间和嘉手纳返还给冲绳的话,的声音不免也会消声匿迹。当然,日本也根基不成能这么做。

  和日本本土一样,冲绳既有连侵占队的性都思疑、连日美联盟都否决的“改革派”,也有左翼保守派。因为身处地缘坚持的最火线,冲绳左翼的还不容小觑,他们不只不否决美军,反而还呼吁驻冲绳美军添加勾当,并强化日本侵占队对西南诸岛的防卫力度。

  纵不雅历次反美军活动,包罗此次的全平易近,“美军滚开”的虽然到处可见,但并不容易听到“日本人滚开!美国佬滚开!”的呼声。即即是客岁过世的“反”代表性人物、前任冲绳县知事翁长雄志,也并未“绝对否决”日美联盟或是驻日美军。

  2018年4月,学会加入了正在美国纽约结合国总部召开的“原居平易近问题常设论坛”会议,正在会上要求日本认可具有固有文化的冲绳人是“原居平易近”,还呼吁处理驻日美军集中于冲绳的问题。

  正在被问及对“问题”的立场时,持续三年的查询拜访成果都显示即便“能够选择”,也仅有两成的回覆“该当”,而持否认立场的则跨越六成。大部门的冲绳人平易近即便对美军强烈不满,仍情愿留正在“日本”这个大师庭里面。即便是这两成(比《琉球新报》的平易近调数字高了一倍还多)持“该当”立场的,有相当一部门生怕也只是但愿能以“”做为筹码或兵器来取日本讨价还价,而非执意要取日本死别。

  学会的次要、冲绳国际大学传授友知政树也曾暗示:“学会最主要的方针是面向琉球,把所有的军事从琉球的每个岛屿上撤离出去。可是,日天职歧意撤走。为了把琉球打形成和平之岛,唯有确立自治权、实现琉球这一条。”

  冲绳之所以寻求,曾做为的琉球王国的汗青虽然是一个要素,但次要缘由仍是经济和平安两方面。正在经济范畴,冲绳县的人均收入正在日本所有县中是最低的,正在2018年7月发布的日本各县“幸福度排行榜”中,冲绳县也持续四年位列倒数第一,此日然催生了对日本的不满情感。正在平安范畴,则同美军的慎密相连。正在其从页上,学会就写道:“至今为止,琉球变成了日本以及美国的殖平易近地……日本人,至今仍想以琉球来继续换取享受’日本的和平取繁荣’。如斯下去,此后我们琉球平易近族的子孙儿女不成能和平地,不得不和平的……琉球从日本,撤消一切军事,让新琉球和世界、各地域、各平易近族成立敌对关系,用本人的双手成立琉球平易近族长久盼愿的和平取但愿之岛是极其需要的。”

  几十年来,冲绳否决美军活动的次要一曲是“公允”,也就是要求日本“厚此薄彼”,不要让仅占日本河山面积0.6%的冲绳县独自傲担74%的驻日美军。他们是想被当做一般的日本人来对待,而不是“不想当日本人”。

  至于的径,按照松岛泰胜于2014年出书的《琉球论》,将分为“三步走”:起首,正在冲绳县议会通过决议,让冲绳正在结合国反殖平易近化出格委员会上登录为“非自治地域”;其次,登录成功后,正在结合国的之下举行居平易近投票,若是成果同意就颁布发表冲绳;最初,争取全世界50万琉球人的协帮,做国际社会的工做,让认可冲绳的国度地位。

  不该高估声音正在冲绳社会中的影响。冲绳,因其复杂的汗青(王国、被日本占领、沦为二和疆场、被美国占领、复归日本)和的地缘地位,其家数纷繁杂乱,“”只是此中的一支,并且并非支流声音。

  客岁岁尾会见辅弼时,他还暗示“冲绳军事的持久争议曾经了美日联盟”,美国该当“按照准绳,热诚地取日本人平易近谈谈他们想要的工具”,美国的立场将决定“日美平安关系是进一步加强,仍是走弱”。

  客不雅地说,活动距离塑制冲绳的从体认同、进而鞭策针对冲绳将来的底子性选择还有相当距离。日本占领冲绳曾经140年,对其、社会、文化等各层面的均相当完全。二和后的美国时代,冲绳就掀起过波涛壮阔的“回归祖国日本”的“日本平易近族从义”活动。到了临近1972年复归日本前夜,“复归活动”所提出的标语是“向日本本土看齐”。

  他认为,该当优先努力实现和平交际,降低军事严重取需求。但若地方美日联盟取驻日美军对日本是绝对需要的,那也不该以冲绳人做为联盟根本,美军的成本,从用地、污染到变乱取犯罪风险,就应由各地配合分摊。

  昔时5月“琉球平易近族分析研究学会”(以下简称“学会”)正在冲绳成立,这一平易近间组织由龙谷大学传授松岛泰胜倡议,旨是寻求冲绳并成立“琉球自治联邦国”,“努力于以琉球为前提的研究、会商和步履”,曾颁发《琉球国宣言》。学会会员跨越300人,每年举办两次全体大会,并屡次组织各类公开的研讨会。3月10日,学会就将正在宜野湾市地方馆举行公开研讨会,从题是“大和武拆兼并琉球王国(所谓的‘琉球处分’)140周年”。

  就是此次全平易近,也并非一帆风顺。此前,以同意派为首,冲绳各地的处所纷纷要杯葛,包罗冲绳市、石垣市以及宜野湾市等多个县辖市正在内,都接踵否决的选务预算,以至市长还表白该市不会共同加入。虽然最初这些接踵改度、否决票也大获全胜,但从投票率看,还有近一半的冲绳人没有表达看法。

  不外安倍曾经清洁利落地“否决”了这个。他正在后第一时间,“诚挚接管冲绳县平易近投票的成果,此后将会以减轻冲绳的承担为方针”,但紧接着就话锋一转,强硬暗示,普天间的迁徙毫不会因而推迟,“(迁徙)是日本和美军曾经跨越20年的和谈商定,不克不及再答应迟延”。

  正在普天间所正在的宜野湾市,市长松川正则也质疑效用,“我看不出它到目前为止会带来什么变化”。宜野湾市的否决票比例为66.8%,低于冲绳全体程度。

  “关于普天间机场的搬家问题,我但愿(日本)每小我都能将其做为本人的问题进行会商,并认识到的承担该当由全体人平易近承担”。

  若是说冲绳美军问题迟迟不克不及处理是遭到日本从权不完整的局限,那么这一问题的不竭就充实表现了日本的和。东京似乎曾经完全健忘了昔时日美双边和谈的最后目标,即减轻冲绳美军带给本地的沉沉承担。搬家普天间不只没能安抚冲绳的,反而成了一切不满情感的核心所正在,让心思各别的否决力量找到了一个配合的标语。

  正在将来的边野古所正在的名护市,市长渡具知武丰就暗示:“一曲以来否决的人都是大都派,此次成果也只是再次呈现这个现实。但我想提示的是,那些投下同意票的人、还有没去投票的人,也都是冲绳的。”

  否决票获得压服性胜利,以至超出了选前的平易近调预估。更令人惊讶的是,否决票票数以至跨越了高举“反”大旗的冲绳县知事玉城丹尼正在客岁选举中所得的票数(39.7万张,冲绳史上最高票),脚可见冲绳正在美军问题上的趋向。

  相关链接: